Доля в квартире

В силу п. 1 ст. 209 Гражданского кодекса РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Как следует из п. 4 ст. 60 Семейного кодекса РФ, ребенок не имеет права собственности на имущество родителей, родители не имеют права собственности на имущество ребенка. Дети и родители, проживающие совместно, могут владеть и пользоваться имуществом друг друга по взаимному согласию.
Исходя из п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственник, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
При наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное. Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Согласно п. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. 1142-1145 и 1148 ГК РФ.
Ваша дочь проживает с вами, там же прописана, следовательно, в силу ст. 31 Жилищного кодекса РФ не относится к членам семьи родителей вашего мужа. Также ваш муж не является собственником доли в квартире его родителей, вследствие чего он не имеет каких-либо прав на данную квартиру, за исключением права проживания и права наследования квартиры после смерти его родителей.
Указанная квартира в силу ст. 256 ГК РФ, ст. 36 СК РФ не будет являться общей собственностью супругов (вас и вашего мужа), в связи с чем не будет подлежать разделу при разводе.
Таким образом, поскольку квартира родителей мужа не является его собственностью, она не подлежит разделу как общее имущество (в вашем бракоразводном процессе) супругов, а ваша дочь в случае развода не будет иметь долю в квартире родителей вашего мужа, за исключением случая, если в процессе наследования квартиры ваш муж откажется от наследства в пользу своей дочери, подарит ей квартиру (полученную в порядке наследования) или после его смерти дочь будет иметь права наследования имущества своего отца (например, если ваш муж умрет раньше своих родителей).