В «Черном ящике» задействован возрастной детектив Гарри Босх, которому писатель посвятил целый цикл своих книг. Босх терпеть не может бестолковое начальство и не стесняется сказать об этом, любит дочь-подростка и сложно выстраивает отношения с любимой женщиной. Ну а к своей работе детектива относится как к делу чести и совести.
На сей раз он расследует заброшенное дело 20-летней давности ‑ об убийстве во время беспорядков на расовой почве в Лос-Анджелесе датской журналистки. 20 лет назад убийство не раскрыли. На сей раз Босх доведет все до конца, выяснив, что большинство обидчиков той несчастной девушки до сих пор живет, а кое-кто из них еще и процветает. Как вы понимаете, наш детектив это положение дел исправит и, рискуя жизнью, отыграется за датчанку.
Цитата: «Босх повернулся и увидел, как в кабинку входит его напарник.
‑ Доброе утро.
‑ Ты что-то сегодня рано.
‑ Вовсе нет. Это ты приходишь поздно.
‑ Послушай, я, кажется, пропустил твой день рождения. Когда был праздник?
Прежде чем ответить, Босх окинул Чу пристальным взглядом.
‑ Вчера. А ты откуда узнал об этом.
Чу пожал плечами.
- Увидел твой галстук. Во-первых, он совершенно новый, а во-вторых, сам ты никогда не купил бы ничего в такой цветовой гамме».