Волонтерский опыт, как и опыт работы переводчиком, у нашей землячки достаточно весомый. «ВВ» писали о том, что Егорова ездила на домашнюю Олимпиаду в Сочи в числе лидеров волонтерского движения. Педагог работала переводчиком на стадионе «Адлер-Арена». Она рассказывала «ВВ»:
- В мои обязанности входило сопровождение спортсменов в больницы, на допинг-контроль, услуги перевода в смешанных зонах и на пресс-конференциях.
Что ждет волонтера в Рио, пока неизвестно. Но приглашение принять участие в масштабном спортивном мероприятии Ольга получила от Международного олимпийского комитета, зарекомендовав себя в Сочи. Она добавила:
- На следующей неделе меня ждет онлайн-собеседование с представителями МОК, затем языковой экзамен. Все похожие этапы я проходила при подготовке к Сочи. Это был прекрасный опыт, и теперь мне не хотелось бы пропускать ни одних Олимпийских игр. Я бы хотела работать переводчиком на соревнованиях по художественной гимнастике, плаванию или волейболу. Надеюсь, что все получится. В США я была много раз, а вот в Южную Америку отправлюсь впервые.
Поработать волонтером на летних Олимпийских играх 2016 года, которые пройдут с 5 по 21 августа в Рио-де-Жанейро, мечтают многие. Тем более это будет историческое событие - первые Олимпийские игры, которые пройдут в Южной Америке, вторые в Латинской Америке после Олимпийских игр 1968-го в Мехико и первые с 2000 года, проходящие в южном полушарии.