«Семья по-быстрому» - кино о том, как молодая бездетная пара усыновила трех, далеко не маленьких мексиканских детей и что из этого вышло. Определенный градус веселой неадекватности демонстрируют все персонажи этого кино, особенно в процессе привыкания друг к другу. Так что трудно и одновременно смешно зрителям будет на протяжении всего фильма.
При этом отдельное спасибо хочется сказать авторам и актерам нашего дубляжа — в русскоязычном переводе фильм смотрится гораздо смешнее, чем в оригинале.
Фильм у Андерса, как и упомянутые ранее «Мы — Миллеры», получился далеко не шедевральным, но забавным, трогательным, убедительным, местами поучительным, как ни странно, ненавязчиво пропагандирующим семейные ценности и то, как важно уметь быть благодарными за добро. Правда, некоторые шутки для детских ушей здесь совершенно не предназначены, поэтому с детьми моложе 14-ти я бы на «Семью по-быстрому» идти не рекомендовала.
Сюжет фильма взят из жизни реальной американской семьи, в которой мама и папа защищали своих приемышей, как родных. Тем интереснее вся эта история. Те дети, собственно, стали им родными. И уже один этот факт — серьезный урок всем, кто в реале берется рассуждать о разнице между биологическими и приемными детьми. В «Семье по-быстрому» наглядно показывают — все дело в людях, которые ввязываются в друг друга и в родительство, вкладывая в него всю душу ине ожидая практической отдачи. Но именно при таком отношении к семье «отдача» не заставит себя ждать.
Резюме — это хорошее кино с прекрасными актерскими работами, которое и смешит, и заставляет задуматься, и — местами трогает до слез. Во Владимире новое творение Шона Андерса покажут оба главных кинотеатра: КиномаксБуревестник и Руськино.
Трейлер