23 сентября 2015 в 17:03

Деньги в классике

Мировая литература пронизана сюжетами о деньгах. Как и любовь, месть, страх и совесть, деньги всегда были и остаются мощнейшим стимулом человеческих мыслей и поступков. Мы попробовали оценить на ряде примеров классических произведений, что можно купить на эти «литературные» деньги сегодня?

Дублон и 30 серебреников

Где-то до первой трети XIX века писатели и поэты редко упоминали о точных суммах и писали о деньгах вообще. Никто не знает, сколько именно взял в долг у еврея-ростовщика Шейлока венецианский купец Антонио... Или, например, Пушкин не говорит нам, сколько конкретно золота лежит в сундуках Скупого рыцаря. Предел пушкинской конкретики - число сундуков («шестой еще неполный»). Сплошной романтизм...

...Впрочем, поэт все же кое-какие дает нам детали: «Тут есть дублон старинный... вот он. Нынче вдова мне отдала его, но прежде с тремя детьми полдня перед окном она стояла, на коленях воя».

А вот дублон - это сколько на наши деньги?

Дублон - это двойное эскудо, чеканившийся с 1535 года в Испании и Португалии и имевший хождение по всей Европе. Во Франции эту монету называли пистолем, и у Дюма, например, полно конкретных данных о финансовых операциях д`Артаньяна и его товарищей.

Из золотой марки (230 грамм золота 917-й пробы) чеканили 68 эскудо (т.е. 34 дублона). Вес дублона - 6,77 грамма золота. Сегодня Сбер покупает золото 999-й пробы по 2253 рубля/грамм, а продает по 2525 рублей/грамм. Стало быть, номинал дублона сегодня около 16 тысяч рублей. Не бог весть, но сегодня вдова с тремя детьми могла бы жить на них полмесяца. А так - голод...

Сегодня дублон ценен, конечно, как нумизматическая редкость. Его цена измеряется в десятках тысяч евро.

Канонический пример конкретной суммы в литературе - 30 серебреников, полученных Иудой от первосвященников за предательство Христа. Факт выплаты денег Иуде сообщают три из четырех Евангелий (от Матфея, от Марка и от Луки), а конкретную сумму назвал только Матфей. После того как Иуда вернул эти деньги и повесился, на них был куплен участок земли в Иерусалиме для организации кладбища для странников.

Какими именно монетами Иуда получил эту сумму? Скорее всего, тирскими стратерами (сиклями) или равными им по стоимости греческими тетрадрахмами. Драхма равнялась римскому динарию. 1 серебреник - 4 динариям. Динарий был стандартной поденной платой квалифицированному сельхозрабочему и римскому легионеру. Таким образом, 30 сребреников - это 120 динариев, то есть 4-месячная зарплата крестьянина или солдата при семидневной рабочей неделе. На это можно было купить 360 литров оливкового масла, до двух тонн зерна, одного раба...

Американцы в издании «Open Bible» приравняли цену динария к нынешним $32. А значит, 30 серебреников составляют около $3850, то есть по нынешнему курсу чуть более 254 тысяч рублей.

Русские писатели считают деньги

Едва ли не первым в русской литературе оперировал конкретными суммами и Николай Васильевич Гоголь. Герой его «Ревизора» Хлестаков при первой встрече с городничим просит у него «взаймы» 200 рублей ассигнациями. Но городничий, принимая Хлестакова за инкогнито из Петербурга, радуется: «Я-таки ему вместо двухсот четыреста ввернул». В современной России это было бы более 400 тысяч рублей. Всего же, как известно, Иван Александрович набрал у чиновников «взаймы» более тысячи рублей, т.е. примерно 1,2 миллиона на наши деньги.

Еще одна «денежная» конкретная история - гоголевские же «Мертвые души». Павел Иванович Чичиков - прожженный аферист и взяточник. Он служил в таможне и за взятки позволял переправлять контрабанду через границу. Но поссорился с подельником, и тот написал на него донос. Афера раскрылась, и Чичиков с подельником попали под следствие. Подельник сел, а вот Чичиков отвертелся и даже сумел сохранить часть деньжат.

Теперь ему надо их «отмыть». Чичиков едет в город N, где скупает у местных помещиков умерших крестьян, которые по переписи числятся живыми. Затем он планирует оформить их на себя. У него два плана. План А - получить большой кредит в опекунском совете под своих крепостных. План Б - в статусе «состоятельного помещика» жениться на хорошем приданом. При удачном стечении обстоятельств планы А и Б могли быть реализованы одновременно.

Сколько душ и почем Чичиков купил? У кого?

Последовательность такая: Манилов, Коробочка, Ноздрев, Собакевич, Плюшкин.

Манилов Чичикову мертвые души просто дарит, но мы не знаем, сколько именно. Настасья Петровна Коробочка продает Чичикову 18 душ за 15 рублей оптом. Ноздрев крестьян не продает: он предлагает Чичикову выиграть их в карты или в шашки, или купить жеребца и получить мертвые души в придачу. Именно Ноздрев, кстати, уличенный Чичиковым в жульничестве при игре в шашки, позже и разоблачил аферу Павла Ивановича на городском балу. У Михаила Семеновича Собакевича Чичиков купил неизвестное число душ по 2,5 рубля за штуку. У Плюшкина Чичиков купил 198 душ по 32 копейки за штуку.

Всего было куплено более 400 мертвых душ (косвенно можно догадаться, что Собакевич продал около 100 душ, примерно столько же Чичикову подарил Манилов). Чичиков потратил на это дело около 330 рублей. С учетом подаренных Маниловым за каждую душу он в среднем заплатил по 82 копейки.

Средняя в России рыночная цена крепостного составляла около 200 рублей. Заложить крепостного можно было за 10-15 процентов (20-30 рублей) от его рыночной цены. Потратив всего 330 рублей, Чичиков рассчитывал получить кэшем от 8 до 12 тысяч рублей. Прибыль - от 25 до 36 раз!

По тем временам рубль - это деньги. В тех же «Мертвых душах» (Повесть о капитане Копейкине) указывается, что в «ревельском трактире» можно было жить и питаться на рубль в сутки. Сегодня средняя зарплата по области составляет около 25 тысяч рублей. Многие наши люди живут от зарплаты до зарплаты. А значит, в день тратят примерно по 833 рубля. Таким образом, нынешние 833 рубля по покупательской способности равны 1 рублю первой половины XIX века. Следовательно, Чичиков на покупку мертвых душ потратил 275 тысяч нынешних рублей, рассчитывая наварить от 7 до 10 миллионов.

Цена преступления

Другой русский классик, Федор Михайлович Достоевский, силу денег тоже знал. Вот «Преступление и наказание». Студент Родион Романович Раскольников убивает старушку-процентщицу Алену Ивановну, конечно, не из-за денег, а чтобы выяснить, тварь он дрожащая или право имеет. Но кровавые деньги жгут ему руки, и он так и не раскрыл кошелек, спрятав его в углу своей комнаты в дыру под обоями. А потом, боясь обыска, отнес под камень в один из дворов - следователи еще удивлялись, что он на допросе не мог назвать сумму...

Но все же, сколько было взято - и сколько бы это стоило сейчас?

Эта сумма известна - 317 рублей серебром и три двугривенных (60 копеек). Для нищего Раскольникова - это гигантские деньги. Тогдашняя «минималка» в Питере для мастеровых и студентов составляла около 100 рублей в год, в месяц - чуть более 8 рублей. Похищенных после двойного убийства (он кроме Алены Ивановны порешил еще и Лизавету) 317 рублей 60 копеек Раскольникову хватило бы на три года скромной жизни.

Приведем эти деньги к нынешним реалиям. Раскольников, можно сказать, жил на МРОТ в 8 рублей. МРОТ в Питере в 2015 году составляет 9445 рублей. Это значит, что 1 рубль Раскольникова соответствует 1180 современным рублям. На наши деньги в кошельке Алены Ивановны было порядка 375 тысяч. В наше время могут убить и за меньшее...

Сжечь 125 миллионов...

К 1868 году рубль девальвировался, но все равно - когда героиня романа Достоевского «Идиот» Настасья Филипповна Барашкова бросает в камин 100 тысяч рублей («Видишь ты эту пачку, в ней сто тысяч!..») - это впечатляет.

Доллар тогда (1867-1868 годы) стоил 1,3 рубля. В огонь полетели почти $77 тысяч долларов. При сегодняшнем курсе в 66 рублей/доллар - более 5 миллионов рублей. Но можно посчитать и по-другому. Средняя зарплата в России в 60-х годах XIX века - 20 рублей в месяц. Сегодня - около 25 тысяч. Это значит, что тогдашний рубль был равен 1250 современным рублям. 100 тысяч Настасьи Филипповны на наши деньги составляют 125 миллионов!

А как у них

Классик американской литературы Уильям Сидней Портер (О`Генри) в начале XX века написал рассказ «Вождь краснокожих. Там два балбеса, Сэм и Билл, похищают сына зажиточного фермера. Первоначально заламывают выкуп в $2000 долларов, но в итоге считают за счастье самим заплатить папаше Дорсету $250, лишь бы тот согласился забрать пацана обратно.

В то время среднегодовая зарплата в Америке - что-то около $950. Сейчас - $3900 в месяц, $46800 в год (среднестатистические цифры). Значит, 1 доллар начала XX века составляет примерно $50 сегодняшних. Таким образом, Сэм и Билл первоначально хотели получить с Дорсета $100 тысяч сегодняшних баксов, а в итоге сами отдали ему $12500 нынешних.

В начале ХХ века доллар стоил около 2 рублей, то есть сумма выкупа была 4000 рублей. В то время - примерно годовая зарплата депутата Государственной думы (4200 в год). В современных реалиях сумма выкупа кажется заоблачной - 6,6 миллиона рублей. Живи Сэм и Билл сегодня в России и получи они выкуп (при среднегодовой зарплате в России в 300 тысяч рублей), этих денег хватило бы им на 22 года скромной жизни.

^
Нашли опечатку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl + Enter.
сегодня в 12:39

Сельский учитель Борис Воронин с боями дошел от Москвы до Берлина

Николай Владимирович и Борис Николаевич Воронины среди учителей Ратисловской школы. 1946 год  Фото: из архива семьи Ворониных-Тихоновых
Для 87-летнего владимирца Валерия Борисовича Воронина и для других потомков этой большой семьи фронтовика отец Борис Николаевич Воронин, учитель из села Ратислово Юрьев-Польского района, остается образцом служения Родине, профессии и своей семье. Военная традиция продлилась и в поколении внуков участника Великой Отечественной войны.

Сегодня старший сын Валерий Борисович Воронин остается единственным ныне здравствующим из пятерых детей фронтовика. Взял он на себя и роль семейного летописца.

Воинскую традицию в семье Валерий Борисович проследил еще с Первой мировой, в которой участвовал дед Николай Владимирович Воронин, потомок разветвленного купеческого рода из Владимира.

На Первой мировой Николай Владимирович попал в плен, откуда бежал и вернулся на родину через Турцию. У него уже подрастали дети, в том числе сын Борис, 1912 года рождения.

В мирной советской жизни Николай Владимирович Воронин стал педагогом и очень авторитетным деятелем образования в районе. Впоследствии награжден орденом Трудового Красного Знамени.

Сын Борис пошел по стопам отца и с середины 30-х годов стал учителем географии в той же Ратисловской школе.

Борис Николаевич Воронин с учениками, сидит крайний справа_1935 год
Борис Николаевич Воронин с учениками, сидит крайний справа. 1935 год.

А в 1941 году сельский учитель Борис Воронин стал солдатом. Оборонял Москву.

"Стоя на посту в подмосковном Серпухове, отец увидел на небе лик Пресвятой Богородицы. Не иначе как ее покровительством он и выжил в боях, которые вскоре для него начались", - рассказывает сын Валерий Борисович.

По рассказам отца, его часть сначала строила укрепления для обороны Москвы. А при подходе фашистов к столице заняли оборону. Сегодня разное говорят о вооружении защитников Москвы. Похоже, тогда было — как кому повезло. 

"В той части, где служил папа, на троих выдали одну винтовку и по бутылке с зажигательной смесью на каждого. В тридцатиградусный мороз, плохо вооруженные, в простых шинелях и ботинках с обмотками, отстояли Москву и по сугробам пошли в наступление. Папа рассказывал нам о сожженных деревнях, повешенных и расстрелянных фашистами людях, тела которых видели наши солдаты, и немногочисленных уцелевших голодных, грязных, в лохмотьях женщинах и детях, живущих в землянках. Гнев был таким, что первого врага, с которым удалось ему встретиться лицом к лицу, отец задушил", - говорит сын.

Под Москвой Борис Воронин был ранен в первый раз. Передал свою винтовку безоружному товарищу со словами: «Идите вперед, вынут пулю - догоню». Однако после госпиталя он был направлен в другую, артиллерийскую часть. Вскоре полк попал в окружение. Когда съели лошадей и заканчивался боезапас, решили идти на прорыв, в штыки. Из всего подразделения к своим прорвались только двое, оба раненые, оба поседевшие от пережитого. Одним из них был Борис Воронин. После госпиталя снова были бои и снова окружение, на этот раз его с товарищами выручили наши войска.

"Отец на тот раз был ранен в ногу. Началась гангрена. Ногу врачи поначалу предложили отнять, папа не согласился, попросил полечить. Ногу в итоге медики спасли, и он снова вернулся в строй. Дошел до самого нацистского логова. Со своей ротой, где он тогда был старшиной, участвовал во взятии Берлина", - говорит сын.

В те победные дни фронтовая газета рассказывала о подвиге Бориса Воронина и его товарищей: «Отважно сражалась рота, много вписала славных страниц в боевую историю полка, и одной из примечательных была битва за Штеттинский вокзал. Тут рота принудила немецкий гарнизон сложить оружие». 

- Реку Шпрее, протекающую по Берлину, рота форсировала на подручных средствах, так как мосты были взорваны. Потом участвовала во взятии рейхстага. И уже в нескольких десятках метров от него папа был ранен в голову. Накануне 1 мая 1945 года Борис Николаевич увидел над рейхстагом Знамя Победы. 

Среди его наград ордена Отечественной войны и Красной Звезды, медали «За оборону Москвы», «За взятие Берлина», «За Победу над Германией».

А в тылу семья учителя, у которого до войны родилось трое детей, непросто выживала в селе Ратислове.

- Я помню, как во время войны мама сушила в русской печке картошку для фронта, которую для сушки выделял колхоз. Было очень голодно. Мы, малыши, не могли удержаться, чтобы немножко не погрызть этой сушеной картошки. Очистки тоже не пропадали. Их сушили, измельчали и мололи, а потом из этой «муки» пекли хлеб, - вспоминает сын фронтовика.

Отец вернулся домой после демобилизации в феврале 1946-го:

- Когда отец в 41-м уходил на фронт, мне было всего четыре года. Конечно, я отца, вернувшегося домой спустя пять лет, сразу не узнал. А тот зашел в дом с односельчанином, вместе с которым ехал в поезде. Смотрю и гадаю, кто же из них папа. И только когда фронтовик попрощался и ушел, понял — вот он, мой отец, с войны вернулся! - вспоминает сын спустя 79 лет.

После армии отец работал один год директором Ратисловской школы, потом еще долго учительствовал. Скончался фронтовик в 1985 году.

Удивительное стечение судеб! В те же годы, до войны и после, в Ратисловской школе, а потом в районо работал Константин Яковлевич Буреев - отец военного корреспондента, полковника в отставке Адольфа Буреева, многолетнего автора «Владимирских ведомостей» и целого ряда книг. 

И об отце Адольф Буреев книгу написал. Константин Яковлевич Буреев начинал военную службу командиром бронемашины еще в 1939 году. С первых дней Великой Отечественной войны попал на фронт. Четырьмя снарядами подбил три немецких танка, за что в июле 1941 года из рук Калинина получил орден Красного Знамени. 

Вот какие были, ратисловские педагоги на фронте!

А Валерий Борисович Воронин вспоминает, что воевали и братья отца — Юрий и Вячеслав.

Юрий Николаевич Воронин.

Юрий Николаевич защищал блокадный Ленинград, вернулся с войны и работал в строительстве. 

Судьба Вячеслава Николаевича Воронина осталась невыясненной. В начале войны он нес службу на границе Литвы и Восточной Пруссии. И пропал без вести.

Так сложилось, что педагогическую профессию сыновья Бориса Воронина не унаследовали. Однако прошли, конечно, службу в армии по призыву.

Валерия Воронина в конце 50-х годов после московской школы авиационных механиков распределили в Ярославль, направили в полк авиационным механиком на самолете МИГ-17. Полк входил в состав противовоздушной армии, командовал которой трижды Герой Советского Союза Покрышкин. Эта армия участвовала в боях в Северной Корее.

Одним из летчиков полка, с которыми довелось служить Валерию Воронину, был Борис Волынов. Вскоре стало известно, что Волынов зачислен в первый отряд космонавтов. Ныне дважды Герой Советского Союза Борис Валентинович Волынов остается единственным здравствующим участником первого, Гагаринского отряда космонавтов.

...Поколения внуков боевые действия тоже коснулись. Тяжелую потерю в 1985 году понесла семья не только в связи с кончиной фронтовика Бориса Николаевича Воронина. В том же году в Афганистане погиб его внук, старший сын дочери Альбины Борисовны Михаил Тихонов.

Выпускник 11-й школы города Владимира ушел на Афганскую войну добровольцем. Вот строки о нем из «Книги памяти»: Тихонов Михаил Владимирович, родился 17 июня 1963 года во Владимире. Рядовой, старший радиотелеграфист экипажа радиостанции погранвойск. Оказывал интернациональную помощь народу Республики Афганистан, неоднократно участвовал в боевых операциях. При выполнении поставленных задач проявил себя смелым, мужественным воином. 25 января 1985 года погиб в бою с мятежниками в районе г. Джелалабад. Награжден орденом Красной Звезды (посмертно). Похоронен на городском кладбище г. Владимира».

А уже совсем недавно один из правнуков Бориса Николаевича отслужил срочную в Курской области. Так продолжается семейная традиция, когда воинский долг зовет служить Родине с оружием в руках.

^
Нашли опечатку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl + Enter.
сегодня в 07:02

Три человека пострадали при пожаре в многоэтажке на улице Егорова во Владимире

Фото: ГУ МЧС России по Владимирской области
Ночью в воскресенье, 13 апреля, сотрудники МЧС во Владимире ликвидировали возгорание в одной из квартир на улице Егорова, дом 3.

Как рассказали в Главном управлении МЧС России по Владимирской области, площадь пожара составила 20 квадратных метров.

Из дома с помощью дыхательных устройств было спасено 12 человек, еще 20 человек эвакуировано. На пожаре пострадали 3 человека.

Дознаватели МЧС России выясняют причины возникновения пожара.

^
Нашли опечатку в тексте? Выделите её и нажмите Ctrl + Enter.
сегодня в 12:39 Сельский учитель Борис Воронин с боями дошел от Москвы до Берлина
Для 87-летнего владимирца Валерия Борисовича Воронина и для других потомков этой большой семьи фронтовика отец Борис Николаевич Воронин, учитель из села Ратислово Юрьев-Польского района, остается образцом служения Родине…
сегодня в 10:05 Владимирцы завоевали золото и серебро «Северной Пальмиры»
Владимирские спецолимпийцы успешно выступили на открытом фестивале чир спорта «Северная Пальмира» в Санкт-Петербурге. Они cтали победителями во фристайле и взяли серебро в основном виде по чир спорту.

Новости партнеров
Для улучшения работы сайта и его взаимодействия с пользователями мы используем файлы cookie и сервис Яндекс.Метрика. Продолжая работу с сайтом, Вы даете разрешение на использование cookie-файлов и согласие на обработку данных сервисом Яндекс.Метрика. Вы всегда можете отключить файлы cookie в настройках Вашего браузера.